
خدمات ترجمة المواقع الإلكترونية التي تحتاجها الشركات في دبي تتجاوز الترجمة الحرفية. نقوم بتوطين موقعك الإلكتروني ومقاطع الفيديو الخاصة بك للناطقين باللغتين العربية والإنجليزية، مع مراعاة اللهجة والثقافة وكلمات البحث، وإعداد الجانب التقني لضمان ظهور كل لغة في نتائج بحث جوجل.
ما تشمله خدمات ترجمة مواقع الويب التي نقدمها في دبي
- توطين الموقع الإلكتروني: تمت ترجمة كل صفحة وتكييفها لتناسب الجمهور
- تحسين محركات البحث متعدد اللغات: الكلمات المفتاحية التي تم البحث عنها في كل لغة، وإعدادات hreflang
- فحوصات تخطيط RTL: صفحات عربية سهلة القراءة والعرض
- ترجمة الفيديو: ترجمة دقيقة وفي الوقت المناسب
- التعليق الصوتي: أصوات احترافية باللغتين العربية والإنجليزية
- ترجمة تسويقية: الإعلانات، والمنشورات على وسائل التواصل الاجتماعي، والكتيبات
لماذا تختار OneDigitech للترجمة؟
- مترجمون أصليون، تمت مراجعتهم من قبل لغوي ثانٍ
- مُخصّص للقراء في الإمارات العربية المتحدة ودول مجلس التعاون الخليجي
- يتولى مطورونا الإعداد التقني.
- استخدام مصطلحات متسقة في جميع المحتويات
كيف نعمل
- مكالمة استكشافية: نتعرف على أهدافك وجمهورك وميزانيتك، ونراجع ما لديك اليوم.
- الخطة والمقترح: ستحصل على نطاق عمل واضح، وجدول زمني، وسعر ثابت قبل بدء أي عمل.
- بناء وتسليم: يقوم فريقنا بالعمل، مع إجراء فحوصات دورية وموافقتك في كل مرحلة.
- يطلق: نقوم بالبث المباشر، ونختبر كل شيء، ونتأكد من أن نظام التتبع يعمل بشكل صحيح.
- قياس وتحسين: تقارير شهرية بلغة بسيطة، مع توضيح الخطوات التالية.
خدمات ترجمة المواقع الإلكترونية في دبي: أسئلة شائعة
هل الترجمة الآلية كافية؟
إنها نقطة انطلاق. تحتاج الصفحات الموجهة للعملاء إلى مراجعة بشرية للتأكد من دقتها وأسلوبها.
هل ستظهر صفحاتي العربية في نتائج بحث جوجل؟
نعم، إذا تم تحديد موقعها بشكل صحيح وإعدادها بالعلامات التقنية المناسبة.
ما هي اللغات التي تغطونها؟
اللغتان العربية والإنجليزية هما لغتنا الأساسية؛ أما اللغات الأخرى فهي متاحة عند الطلب.
ابدأ الآن
هل أنت مستعد للتحدث بلغة عملائك؟ راسلنا عبر واتساب أو احجز استشارة مجانية, واطلع على الباقات والأسعار.
قمنا بإعداد نسخ لغوية وفقًا لسياسة جوجل. إرشادات على الصفحات المحلية. متعلق ب: كتابة المحتوى, تحسين محركات البحث و GEO, التسويق عبر الفيديو.